EuroGamer
Eiichiro Oda, criador de One Piece, rejeitou uma versão inicial da Netflix para a adaptação da sua obra em imagem real. A dona do serviço de streaming exigiu cortes significativos no orçamento, mas Oda bateu o pé.
Steve Maeda, principal responsável pela adaptação, revelou que a Netflix exigiu ajustes significativos para reduzir os custos de produção. A equipa de produção efetuou os ajustes, mas afastou ainda mais a adaptação da história original escrita por Oda na mangá de One Piece.
Maeda contou que Oda não gostou nada disso e fez questão de dizer à Netflix, avisando logo que não foi isso o que ficou combinado entre as duas partes. Maeda contou que antes de Oda intervir, a equipa de escritores passou dois anos a trabalhar em três versões diferentes da primeira temporada de One Piece em imagem real.
Segundo contou, a equipa nem sabia que iam ser produzidos 10 ou 8 episódios, por isso tentaram escrever os melhores episódios possíveis. No entanto, a Netflix analisou o trabalho e ordenou a redução de 10 para 8 episódios, o que exigiu imensos ajustes na narrativa.
Apesar de sentir que era boa televisão na mesma, soube de imediato que já não estava próximo de One Piece e que os fãs iam perceber isso. O medo de ver a série cancelada após uma temporada instalou-se de imediato, mas Oda interviu para convencer a Netflix a seguir com uma adaptação mais ambiciosa e mais fiel do que ia ser.
