Entre feitos históricos, superação física e decisões na última curva, brasileiro construiu trajetória marcante na Fórmula E até a despedida