Agentes viram ação por câmeras em unidade de Minas e acionaram o Samu; PF abrirá investigação sobre o caso