Escritório da ONU para os Direitos Humanos disse estar “horrorizado” operação no Rio e pede "investigação" sobre mortes.