A Fundição Progresso, no Rio de Janeiro, não foi apenas um palco: virou trincheira, terreiro, despedida e celebração.