O título evoluiu para um jogo de palavras que transformou a crítica política em um grito contra o privilégio das elites durante a Guerra do Vietnã.