Órgão queria investigar o atendimento dado pela PolÃcia Federal ao ex-presidente após ele cair e bater a cabeça na cela na última terça-feira