EUA celebram operação contra tráfico na Colômbia, mas usam imagem de ação da Força Aérea Portuguesa
O Escritório de Assuntos Internacionais de Narcóticos e Aplicação da Lei (INL, na sigla em inglês) dos Estados Unidos celebrou (por meio de um post em suas redes sociais) uma ação, em conjunto com as forças de segurança colombianas, que resultou na apreensão de um narcossubmarino que transportava dez toneladas de cocaína — avaliadas em US$ 441 milhões — e na prisão de quatro narcotraficantes.
Vídeo: Espanha intercepta barco pesqueiro brasileiro com 1,5 tonelada de cocaína, nas Ilhas Canárias
Colômbia: narcossubmarino é apreendido com R$ 172,8 milhões em cocaína
"Parcerias sólidas geram resultados expressivos", publicou a entidade, usando, no entanto, a imagem de uma embarcação semissubmersível interceptada ao largo do arquipélago de Açores, em Portugal, no final de janeiro.
Por conta do erro, a publicação no X está recebendo uma correção da plataforma, explicando que "a embarcação foi apreendida pelas autoridades portuguesas [...] em janeiro", que "as fotografias foram captadas pela Força Aérea Portuguesa" e que "agentes portugueses podem ser vistos noutras imagens".
A correção feita no X ainda aponta publicações da época da ação liderada por Portugal, feitas por veículos como os britânicos The Guardian e BBC e o português Jornal de Notícias que chancelam a correção.
Initial plugin text
Na ocasião, a operação liderada por Portugal foi realizada em condições meteorológicas adversas e o navio afundou com 35 dos 300 fardos de droga que transportava, informou a polícia. A bordo do submarino, que partiu da América Latina, havia três colombianos e um venezuelano.
"Esta é a maior apreensão de cocaína já realizada em Portugal", declarou, na ocasião, uma porta-voz da polícia judiciária.