247 – A confirmação da eleição do democrata James Talarico para o Senado dos Estados Unidos pelo Texas, ocorrida nesta terça-feira (3), provocou um resgate de uma antiga publicação descontraída do político nas redes sociais. No trecho resgatado de novembro de 2020, o parlamentar — que atuava como deputado estadual na ocasião — comentou surpreso sobre o motivo de seu nome ter alcançado ampla repercussão no Brasil.
Ao tomar conhecimento do sentido informal atribuído à palavra no país, o norte-americano compartilhou uma mensagem dirigida aos internautas brasileiros. “Estou viralizando no Brasil agora… Aparentemente, ‘talarico’ é uma gíria brasileira para ‘ladrão de esposa’? Olá, Brasil! Só estou fazendo boas políticas públicas aqui no Texas.
Prometo que não vou roubar sua namorada”, escreveu na publicação original veiculada na rede social X (antigo Twitter). A apuração das urnas no estado texano garantiu a vitória do candidato do Partido Democrata no pleito desta terça-feira.
Com o resultado favorável nas urnas norte-americanas, a declaração bem-humorada sobre a gíria popular voltou a ser compartilhada massivamente por usuários do país.
Brasil 247