Investigação aponta a confecção de comprovantes de valores bilionários comprados por meio de títulos podres, a fim de enganar o Banco Central