Eric Christian Díaz estava hospedado em edifício em Botafogo e teria agredido companheira quatro vezes em intervalo de 24h, mostram imagens de elevador