Cidade e Estados Unidos enfrentam forte onda de frio devido ao inverno rigoroso que atinge o Hemisfério Norte; fim de semana pode ser mais "quente"