Discussão entre cliente e gerente foi registrada por câmeras de segurança; mulher de 75 anos passou mal dentro do restaurante nos EUA