Imagens de segurança de um hotel mostram agressor sufocando a vítima até ela perder a consciência, reacendendo o caso nas redes sociais