Diretório de Medicina alertou estudantes após aluna quase sofrer ataque; universidade abriu procedimento interno e pediu reforço policial