Turista diz ter sido barrado nos EUA após agentes verem meme de vice-presidente careca; governo fala em uso de drogas