Ministros concluíram que medida representava avanço indevido da negociação coletiva sobre direito já reconhecido