Telefonema ocorre dias após a morte do enfermeiro americano Alex Pretti, 37, baleado por um agente do ICE em Minneapolis