Casa Branca exige que instituições de ensino comprovem cumprimento à decisão de 2023 da Suprema Corte dos EUA