O Liberal
O Traslado dos Carros, primeira romaria oficial do Círio 2026, será realizado às 20h desta quarta-feira (7), em Belém. A concentração será em frente à Basílica Santuário de Nossa Senhora de Nazaré.
A procissão foi instituída como romaria oficial em dezembro de 2019, por decisão conjunta da Diretoria da Festa de Nazaré (DFN) e da Arquidiocese de Belém. A sugestão partiu do então arcebispo metropolitano, Dom Alberto Taveira Corrêa, em reconhecimento à participação dos fiéis e à importância dos carros na festividade.
VEJA MAIS
[[(standard.Article) Estação das Docas recebe atrações culturais para saudar o Círio 2026]]
[[(standard.Article) Veja a lista de cuidados para evitar problemas de saúde durante o Círio]]
Em sua quarta edição, o Traslado contará com a presença da Imagem Peregrina no carro berlinda, que será ornamentado por Djan Slaviero. O percurso terá cerca de 5 quilômetros e seguirá da Basílica Santuário pela avenida Nazaré, travessa 14 de Março, travessa Antônio Barreto, avenida Visconde de Souza Franco (Doca) e rua Marechal Hermes, até o estacionamento do Porto Futuro.
A duração prevista é de aproximadamente duas horas. A expectativa é reunir cerca de 30 mil devotos.
Os carros ficarão expostos em frente à Basílica Santuário durante todo o dia, a partir das 7h. Para a romaria, serão conduzidos o Carro de Plácido, a Barca da Guarda Mirim, a Barca Nova, quatro Carros dos Anjos, a Barca Cesto de Promessas, a Barca com Velas, a Barca Portuguesa, a Barca com Remos, o Carro Dom Fuas, o Carro da Saúde e o Carro da Sagrada Família.
Conheça os carros do Traslado
Carro da Saúde – Criado em 2021, homenageia Santo Antônio Maria Zaccaria, fundador dos Barnabitas e médico. O santo segura uma cruz em uma das mãos e, na outra, a imagem branca de Nossa Senhora de Nazaré da Saúde, distribuída a hospitais em 2020. O carro representa a união entre fé e cuidado com a vida. Carro Dom Fuas – Introduzido no Círio em 1805, por determinação da rainha D. Maria I, recorda o milagre de Dom Fuas Roupinho, nobre português que, segundo a tradição, foi salvo de um precipício pela Virgem em 1182. O carro também faz referência ao milagre do Brigue São João Batista. Carro de Plácido – Representa o caboclo Plácido José de Souza, que teria encontrado a imagem de Nossa Senhora de Nazaré às margens do igarapé Murutucu. O atual carro foi projetado e doado pela Prefeitura de Ananindeua em 2000. Carro da Sagrada Família – Criado em 2017 por iniciativa do então pároco de Nazaré, padre Giovanni Incampo, simboliza a união das famílias em torno da fé. Barca Portuguesa – É uma xavega tradicional de Aveiro, em Portugal, enviada para Belém em 1971. Representa o instrumento de “pescar cristãos”. Barca da Guarda Mirim – Foi introduzida em 1990, em substituição à antiga Barca dos Escoteiros, a pedido dos Escoteiros do Mar. Carros dos Anjos – Foram criados em 1972 para conduzir crianças vestidas de anjos durante o Círio. Atualmente, quatro carros transportam cerca de 200 crianças. Barca com Velas – Criada em 1982 e doada por Chico Fonseca, representa o chamado à fé cristã. Barca Nova, Barca com Remos e Barca Cesto de Promessas – Mantêm o simbolismo relacionado à pesca de cristãos. Na Barca Cesto de Promessas, os fiéis depositam pedidos e agradecimentos, que, após a festividade, são queimados em uma cerimônia especial.
