Chefe do tráfico em favela dominada pelo CV foi morto em operação; criminosos usam coletivos como barricada