Decisão é tomada em contexto de disputa entre os EUA e a China por influência nas Américas; conglomerado controlava terminais desde 1997