Empresa alegava que indenizações decorrentes da exploração do sal-gema caberiam apenas a moradores desapropriados, e não a trabalhadores