Companhia de baixo custo, que popularizou tarifas ultrabaratas nos EUA, enfrenta crise agravada por combustível caro, concorrência e histórico de prejuízos