Operação resultou na prisão do homem e de seu filho; vítima estava desaparecida desde dezembro e foi localizada em área de mata de difícil acesso