Secretário de Trump cita passagem falsa da Bíblia do filme 'Pulp Fiction' em culto; veja vídeo
O secretário de Defesa dos Estados Unidos, Pete Hegseth, cometeu uma gafe durante um culto no Pentágono. Ele citou uma suposta passagem da Bíblia, de Ezequiel 25:17. O problema é que essa passagem é, na realidade, falsa.
O trecho citado por Hegseth é do filme 'Pulp Fiction', de Quentin Tarantino. Nele, Jules Winnfield, personagem de Samuel L. Jackson, conta o trecho antes de realizar um assassinato.
'Bendito seja aquele que, em nome da camaradagem e do dever, guia os perdidos pelo vale das trevas, pois ele é verdadeiramente o guardião de seu irmão e o protetor das crianças perdidas. E eu me vingarei com grande fúria e ira daqueles que tentarem capturar e destruir meu irmão', diz um trecho.
Antes, o secretário afirma que a oração foi 'recitada por Sandy 1 para todos os ‘Sandys’, todas as tripulações de A-10, antes de todas as missões de CSAR, mas especialmente nesta missão de CSAR que aconteceu em tempo real'. O caso ocorreu nessa quarta-feira (15).
Veja o vídeo comparativo com a cena do filme:
Initial plugin text
Em um ataque a mídia dos Estados Unidos durante uma coletiva de imprensa no Pentágono, o secretário de Defesa dos EUA, Pete Hegseth, comparou os jornalistas aos 'fariseus' de uma passagem do Novo Testamento que condenaram Jesus por realizar um milagre em uma sinagoga.
Os fariseus, uma seita judaica do primeiro século, são considerados como tendo incluído os rabinos do Talmud e como os predecessores ideológicos da prática judaica tradicional atualmente.
A história que Hegseth relata, que ele diz ter ouvido no final de semana na igreja, está no Evangelho de Marcos, no Novo Testamento. Ela detalha Jesus entrando em uma sinagoga no sábado e curando um homem com a mão atrofiada. O texto diz que alguns fariseus 'estavam procurando um motivo para acusar Jesus, então o observavam atentamente para ver se ele o curaria no sábado'.
Depois que Jesus desafiou os fariseus e curou o homem, o texto diz que 'os fariseus saíram e começaram a conspirar com os herodianos sobre como matariam Jesus'.
Hegseth faz uma interpretação da passagem com a cobertura jornalística.
'Veja bem, os fariseus, as chamadas elites autoproclamadas de sua época, estavam lá para testemunhar, para registrar tudo, para relatar. Mas seus corações estavam endurecidos. Mesmo tendo testemunhado um milagre literal, isso não importou'.
'Eu estava sentado na igreja e pensei: nossa imprensa é igualzinha a esses fariseus. Não todos vocês. Não todos vocês. Mas a imprensa tradicional, aquela que odeia Trump', declarou.
Secretário de Defesa dos Estados Unidos, Pete Hegseth
Reprodução
