Mensagem enviada em 2013 aparece em nova leva de arquivos divulgados pelo Departamento de Justiça dos EUA sobre o caso