Eleições contestadas, embargo ao petróleo, acusações de narcotráfico e crise migratória estão entre os principais pontos de tensão entre os dois países desde 2013