Nem mesmo artistas geniais estão imunes a dúvidas criativas - e, no caso de Prince, uma de suas maiores obras quase carregou um peso desnecessário.