Casal de brasileiros que havia pagado por espaço extra recebeu cartões de embarque com lugares diferentes e foi realocado