Grupo criminoso utilizava uniformes, viaturas falsas e cargos fictícios para intimidar vítimas e cobrar taxas ilegais sob ameaça de multas