Investigação aponta que empresa responsável pelo maior cativeiro da espécie ameaçada de extinção no país descumpriu protocolos sanitários obrigatórios