Apresentador confessa vergonha de gafe cometida em 1985 e anuncia documentário sobre o compositor como forma de redenção