Oscar 2026: Os livros por trás dos filmes indicados
Mais uma vez, a literatura tem um valor que vai além do sentimental para o Oscar. Este ano, muitos dos indicados em diversas categorias — de Melhor Filme e Roteiro Adaptado, como "Uma Batalha Após a Outra", "Frankenstein", "Sonhos de trem" e "Hamnet: A Vida Antes de Hamlet", a Melhor Animação ("A Pequena Amélie", baseado em uma autoficção de Amélie Nothomb, está indicado) — são baseados em romances e até contos, como é o caso de "A Meia-Irmã Feia", uma versão cinematográfica do clássico conto "Cinderela" que assume a forma de "terror corporal".
Lista pronta: Onde assistir aos dez longas indicados na categoria de melhor filme do Oscar 2026
Quem vai levar o Oscar 2026? Faça suas apostas e compare com a opinião do Bonequinho do GLOBO
Entre os indicados a Melhor Filme, destaca-se "Uma Batalha Após a Outra", de Paul Thomas Anderson, estrelado por Leonardo DiCaprio, Benicio del Toro, Sean Penn e Teyana Taylor. Baseado no romance "Vineland", do autor americano Thomas Pynchon, o filme — que recebeu treze indicações e está disponÃvel nos cinemas e na HBO Max — reimagina a história ambientada em uma região fictÃcia da Califórnia, onde um grupo de hippies e anarquistas persiste apesar da ameaça de repressão por parte das forças estatais (o romance se passa durante a presidência de Ronald Reagan nos Estados Unidos). Enquanto isso, Prairie Wheeler, filha de um casal revolucionário, busca por sua mãe.
O filme "Sonhos de trem", dirigido por Clint Bentley e estrelado por Joel Edgerton e Felicity Jones, é baseado no romance homônimo de Denis Johnson. A história do lenhador Robert Grainier, que ganha a vida como trabalhador braçal, retrata com sensibilidade as transformações vividas ao longo do século XX na Costa Oeste americana. Está disponÃvel na Netflix.
O clássico romance de ficção cientÃfica e terror de Mary Shelley, "Frankenstein", que condena a arrogância cientÃfica, foi adaptado para o cinema mais uma vez, agora por Guillermo del Toro, em um filme que gerou controvérsia. Estrelado por Oscar Isaac, Mia Goth e Jacob Elordi, pode ser assistido na Netflix. Existem diversas edições do romance com o subtÃtulo "O Moderno Prometeu".
Para não perder: O GLOBO lança newsletter especial sobre o Oscar
Outro concorrente ao prêmio de melhor filme, com oito indicações, é "Hamnet: A Vida Antes de Hamlet", dirigido por Chloé Zhao, baseado no premiado romance homônimo de Maggie O'Farrell, que se inspira na história da famÃlia de Agnes e William Shakespeare (interpretados por Jessie Buckley e Paul Mescal, respectivamente). Com roteiro da diretora e da autora, "Hamnet" ainda está em cartaz nos cinemas e também impulsionou as vendas do romance em livrarias.
O filme "Marty Supreme", dirigido por John Safdie e estrelado por Timothée Chalamet como Marty Mauser, é baseado no livro de memórias "The Money Player: The Confessions of America's Greatest Table Tennis Champion and Hustler", escrito pelo coreógrafo, jogador de tênis de mesa e empresário Marty Reisman. Recebeu nove indicações ao Oscar.
Embora a adaptação cinematográfica de "Cinderela" por Emilie Blichfeldt, "A Meia-Irmã Feia", esteja indicada a um dos Oscars menos convencionais, é uma das adaptações mais originais até hoje. Uma mistura de humor negro e drama com cenas de horror corporal, o primeiro longa-metragem da diretora e roteirista norueguesa, estrelado por Lea Myren, Thea Sofie Loch Næss e Ane Dahl Torp, reinterpreta a história dos Irmãos Grimm e Charles Perrault sob a perspectiva de uma das irmãs postiças que tenta conquistar a atenção de dois déspotas: sua mãe e um prÃncipe. Pode ser visto no MUBI.
'Tudo bem?': Wagner Moura ensina português para apresentadora do tapete vermelho do Oscar; veja vÃdeo
A autoficção encontrou seu espaço no Oscar. O filme de animação francês "A Pequena Amélie", a estreia na direção de Maïlys Vallade e Liane-Cho Han, é baseado no romance autobiográfico de Amélie Nothomb, "MetafÃsica dos Tubos", que narra a infância de uma menina belga no Japão com um estilo visual poético e delicado. Traduzido por Sergi Pà mies, o romance faz parte do catálogo da AppleTV e do Prime Video.
Uma surpresa literária e satÃrica entre as indicações ao Oscar deste ano é o curta-metragem "Jane Austen's Period Drama". Dirigido e estrelado por Julia Aks e Steve Pinder, o filme se passa, assim como os romances de Austen, na zona rural inglesa do inÃcio do século XIX. Em meio a um pedido de casamento há muito esperado (outro clichê austeniano), a Srta. Estrogenia Talbot menstrua pela primeira vez. A atriz Emma Thompson, que brilhou na adaptação cinematográfica de "Razão e Sensibilidade" , é fã deste curta.