Origens simples, bastidores e gravação: documentário mergulha no escândalo da ‘Máfia do Apito’