Companhia diz que atividade foi imediatamente paralisada para a 'adoção dos protocolos técnicos cabíveis'; acidente deixou um morto e três feridos