Policiais à paisana presenciaram a ação criminosa e perseguiram os suspeitos; um homem foi preso após colisão durante a fuga