Uma das vítimas conseguiu rastrear o aparelho e entregou a localização para os policiais, que encontraram a suspeita numa área próxima ao festival