Denúncia anônima levou a polícia a encontrar o corpo carbonizado do cachorro; suspeita confessou o crime