O órgão pede o pagamento de 5 milhões de reais em indenização, além de um pedido oficial de desculpas