Ex-presidente, que cumpre pena de 27 anos, passará por reparo de hérnia inguinal nos dias 24 e 25 de dezembro; decisão impõe escolta da Polícia Federal e proíbe uso de celulares e computadores no quarto