Com oceanos perto de novos recordes de calor, cientistas alertam para um fenômeno capaz de ampliar eventos extremos em escala global