Doze pessoas são suspeitas de participarem do grupo que abusou sexualmente da garota; segundo a mulher, um dos adolescentes tinha o vídeo do crime