Chefe de facção está preso desde 1999 e em segurança máxima federal desde 2019; advogado diz que ele reagiu com indignação a novo mandado de prisão preventiva