Pontífice retoma prática abandonada há décadas na cerimônia que relembra os 14 momentos finais da vida de Jesus Cristo