Lázaro Ramos explica ousadia de xingar Fernanda Montenegro de 'velha safada' em filme: 'Pequena intimidade'
"E a senhora, hein? Devia ter sido atriz... Leva jeito! Eu pensando que era a sequestrada e, no final das contas, é a chefe do bando, né, safada? Velha safada!", diz Oswaldo (Lázaro Ramos) numa cena de "Velhos bandidos" em que o investigador dá um flagrante em Marta (Fernanda Montenegro) e seus comparsas Rodolfo (Ary Fontoura), Nancy (Bruna Marquezine) e Sid (Vladimir Brichta). O xingamento deve soar ousado aos olhos e ouvidos dos espectadores que forem aos cinemas a partir do dia 26, quando estreia o filme de Cláudio Torres, já que foi dirigido a uma estrela da dramaturgia brasileira, ativa em seus 96 anos.
Fernanda Montenegro pensa em voltar ao set para possível continuação de 'Velhos bandidos': 'Amo a comédia!'
Aos 91 anos, Juca de Oliveira é internado em UTI: 'Estado delicado'
Ex-namorada de Alanis Guillen ofendeu Preta Gil em post antigo e revolta amiga da cantora: 'Não pisa no camarote nunca mais'
— Vou assumir, isso é um caco (improviso). Foi uma escolha, é fala minha. "Velha safada" foi uma pequena intimidade que eu tomei — confidencia Lázaro Ramos, revelando que saiu do roteiro previsto por Cláudio Torres nessa ocasião.
Lázaro Ramos como o investigador Oswaldo, no filme "Velhos bandidos"
Reprodução
O ator conta que tal intimidade com dona Fernanda vem de longa data. Tanto que ele a trata nos bastidores como "mamãe".
— Eu já tenho histórico de quando fazíamos "Mister Brau" (2017). Mamãe fez uma cena que me veio num improviso e até hoje eu tenho vergonha, vou pedir desculpa agora na frente de todos. Ela fazia a mãe do personagem do Kiko Mascarenhas, e eu estava vestido de Priscila. Ela chegou em cena e falou: "Merci beaucoup" ("Muito obrigada", em francês). Eu respondi: "No seu!". Até hoje eu me arrependo desse improviso. Só que ela continuou fazendo a cena, e eu pensei: "Já tenho a liberação para alguma coisa". Quando chegou nesse filme, tomei mais essa liberdade de chamar a personagem de "velha safada". Afinal de contas, é uma velha safada, a gente não tem um adjetivo melhor neste contexto do filme. Mas mamãe (Fernanda) sabe que eu a amo e a respeito.
Fernanda Montenegro, Kiko Mascarenhas e Lázaro Ramos em cena de "Mister Brau" (2017)
Reprodução/Globoplay
Filho, de fato, de Fernanda Montenegro, o roteirista e diretor Cláudio Torres dá mais detalhes dos bastidores dessa gravação, contando que foi surpreendido por outra improvisação, desta vez de Ary Fontoura:
— O que é bonito dessa cena é que o Lázaro me perguntou: "Vou chamá-la de velha safada, pode?". Ela não sabia disso, nem o Ary. Aí ele se levanta da maca (ao ouvir o xingamento) e diz: "Seu desgraçado!". Era puro improviso acontecendo ali, sem dois dos atores saberem de nada. Um dos momentos mais hilários, doidos do filme.
Gravação do filme "Velhos bandidos": Ary Fontoura e Fernanda Montenegro contracenam com Vladimir Brichta, dirigidos por Cláudio Torres
Laura Campanella/Divulgação
"Velhos bandidos" apresenta o casal Marta (Fernanda Montenegro) e Rodolfo (Ary Fontoura), que planeja um ousado assalto a banco, digno de cinema. Para realizar o roubo perfeito, eles se unem a uma dupla de jovens assaltantes, Nancy (Bruna Marquezine) e Sid (Vladimir Brichta). A nova equipe de ladrões, no entanto, não contava com a insistência de Oswaldo (Lázaro Ramos), um obstinado investigador que segue seus passos. "Velhos bandidos" ainda conta com a participação especial de Reginaldo Faria, Vera Fischer, Teca Pereira, Hamilton Vaz Pereira, Tony Tornado, Laila Garin e Nathalia Timberg.
Initial plugin text
