Justiça altera título de nomeação de juiz ‘inglês’ depois de descoberta sobre dupla identidade