Casal tentou entrar ilegalmente nos Estados Unidos após visto emergencial ser negado; juiz autorizou libertação para que pudessem se despedir do filho