Don Lemon foi detido em Los Angeles por agentes federais; defesa afirma que jornalista trabalhava em caso envolvendo pastor ligado à agência de imigração