Serviços de trem no noroeste da Inglaterra foram interrompidos por causa da circulação de imagem manipulada.